以下是小编为大家精心整理的日本英文教育考试制度范文大约有4篇左右，希望对你有所帮助！
第一篇：日本英文教育考试制度范文
【日本留学考试制度详细介绍——“留考”的设立目的】
为帮助日本各大学在选拔留学生时能有相对统一的标准，日本相关部门在日本的本国高考之外，单独设立了“日本留学考试”性感的照片要怎么拍。
【日本留学考试制度详细介绍——“留考”的内容】
“留考”每年的6月和11月在日本各地和日本以外的部分国家及地区举行两次(在中国暂无考场)，考试分文、理两科，满分均为800分陈都灵写真惊艳高清照片。其中文科课目为：日语(400分)、1类数学(200分)、文综(200分);理科课目为：日语(400分)、2类数学(200分)、理综课目(200分)大尺度照女2个字唯美。
【日本留学考试制度详细介绍——“留考”的重要性】
目前几乎全部的日本国、公立大学和超过半数的私立大学都要求外国留学生在申请入读大学本科时，首先要提交参加该考试的成绩作为基本审查条件美女背景私照片图片。另外，留学生进入大学后如要申请政府奖学金或国公立大学的学费减免，是否参加过考试和考试的成绩也是重要的评定标准日韩女性高级感图片新浪壁纸。[由www.haoZuowen.Com整理]
【日本留学考试制度详细介绍——“留考”制度的特点】
1、由于“留考”是与日本本国高考分开举行，而且几乎所有日本名校(但个别专业除外)都会有招收留学生的名额，这就保证了中国学生是通过日本学生以外的进入世界级的日本名校深造本地性感私照。
2、由于目前日本高等教育的水平比中国国内要高，但“留考”的竞争程度可能不如国内高考，所以很多优秀中国学生通过个人的努力，在日本考入了综合排名超过国内大学的日本知名大学女生第一次不肯是什么心理。
3、由于“留考”在中国没有考场，而且知名大学除了要求该考试成绩外，还会要求学生参加附加面试，所以优秀的中国高中毕业生想从国内直接申请进入日本的优秀大学非常困难女性内衣套装图片。即便是在国内已经有了相当的日语基础者，也要先选择语言学校作为过渡，一方面强化日语，一方面作参加“留学考试”的最后准备陈都灵写真惊艳高清照片。
相关：
第二篇：日本英文教育考试制度范文
教育考试制度是在整个社会文化的背景下进行的，同时在一定程度上反映并创造着社会文化央视主持人李红今年多大了。随着国际教育竞争的日益加剧，向发达的国家学习先进的教育考试理念、和模式，对于促进中国教育考试事业的发展无疑具有重要的现实意义哪里约美女。从历史上来看，日本与中国在文化上具有深远的渊源，因此两国教育考试制度的可比性较强，可供借鉴的经验也丰富一些四十岁的女人也可以很美的说说。
一、日本英语测试的历史
日本自明治维新后，为了向西方学习，提出了“脱亚人欧”的，从一百多年前就开始重视英语教育我的老婆是空姐。二战后，日本新的教育制度更是把英语教育放在相当重要的位置美女艳照骚私照片动漫。1963年，为推广全民英语普及教育，日本成立英检协会(The Soci―ety for Testing English Proficiency)女人最迷人大尺度照。该协会制订了英语水平测试的标准，并于同年举行了首次全国英语等级考试，简称STEP在线附件美女约会。首次考试开设三级，共有37 000人参加全网附件美女约会。STEP考试一进入社会即得到广泛的认可，中学反应尤为热烈女性内衣套装图片。1966年，STEP考试增加到四级女孩背影图片真实照片。经过几年的实践，STEP考试的重要性及社会参与度日益显现，日本文部省在1968年正式颁文将STEP考试纳入国民教育体系性感照片怎么拍的。随着STEP可信度及社会价值的提高，日本英检协会意识到需要增加考试等级以满足社会不同的需求免费图片库大全。STEP考试分别在1987年和1994年增加了附一级、附二级和第五级68283人体体艺图片网。这样，STEP现共有七个级别的考试：一级，附一级，二级，附二级，三级，四级和五级snh48的泳装mv。STEP自问世以来，全日本有六千万人参加其各个级别的考试，而其可信度和完善性也在实践中得到不断的提高网络流行对美女称呼。
综观日本英文考试的历史，STEP经历了几个重要的发展阶段：第一阶段(1963--1968)：日本英检协会根据国内的需要，开发、研究和实施了适合本国特点的英语水平考试，并且将其作为社会教育的重要组成部分加以大力推广美女写真私照片真人。第二阶段(1969--1996)：STEP在实践中不断摸索和提高，形成了比较完善，具有较高可信度和民众参与度的国家英语水平考试体系美女艳照骚私照片背影高清。第三阶段(1997一至今)：日本的英文教育向重视实用交际型转变，在体现“更多交际性”的思想指导下，STEP考试内容进行了更新，增加了能反映交际能力的测试研究成果本地在线私女图。根据2001年日本文部省制定的教育水平考试新规则，STEP考试的权威性得到认可传说全身艺术被献祭视频。
二、日本英文测试的特点
日本的英语教育长期以来为语法翻译法所统治，学校的英语教育将文法、翻译和阅读作为重点，语言测试通常考语法、词汇、阅读和翻译，重书用语，一般只有笔试，没有口试，没有听力题白鹿漂亮还是陈都灵漂亮。20世纪60年代初，美国研究开发了TOEFL考试，并在亚洲的日本、台湾和香港等地设立了考试中心性感照片发圈软文。TOEFL的考试方法和内容对日本传统的语言测试方法产生了猛烈的冲击，STEP考试正是在这样一种背景下产生女士蕾丝三角丁字裤。STEP考试首先接受了多项选择题，并采用分离式测试法，把语言技能分成听、说、读、写四个部分，分别进行测试国产韩日亚州美州一级在线看。由于按照语言技能和结构层次进行了种.种分割，STEP考试中题项较传统考试多，各题在内容方面通常是孤立的，每一个题都有其具体目标美女网美女屋美女写真xgmn。即使是听力理解方面的题项，对同一听力材料(如一篇短文)提出的若干问题，在内容上尽管有一定联系，但是各个问题依然有其自己的目标李红一家三口照片。例如，有的是管细节的，旨在了解辨认事实的能力;有的是管整体的，旨在了解确定中心思想的能力;有的是涉及逻辑思考的，看看受测者是否善于根据听到的内容得出合乎逻辑的结论写真文案高级文艺短句。STEP考试在很长一段时间内只有客观性试题(从四个选项中选一个答案的多项选择题)，项目有听力、语法结构和书面英语、阅读理解和词汇性感美女壁纸图片大全。八十年代增加了作文美女高清在线观看亚洲在线免费播放。这样做不仅有助于评估测试者写作能力，还可以通过增加客观题的办法在一定程度上弥补多项选择题之不足免费观看视频入口。20世纪90年代，日本对本国的英文教育进行了深刻地，认为要改变日本人在国际上说不好英语的形象，以适应21世纪经济全球化的挑战，必须彻底改进学校的英文教育，提高青少年在与外国人交往时的英语表达能力snh48的视频。为此，日本文部省出台了一系列文件，其中最重要的是2002年制定的《培养“能用英语的日本人”的战略构想》美女大尺度照昵称带华王字。正是在这种背景下，STEP增加了英语口试美女网私照片女生私照片背影。STEP七个级别的考试标准均从级别描述、语言知识和语言运用这三个方面定位：级别描述对STEP各级别当前和今后潜在的考生主体的年龄、受教育程度或工作背景等作了必要的参考性解释真人私照片女真实照片高清。语言知识对各级别考生应掌握的语法和词汇知识作了必要的说明，并考虑到了当前各教学层次的实际去哪看在线私女图。语言运用描述了考生应能处理的材料类型以及应达到的能力水平女人给你发她的照片是什么意思。现STEP考试分两阶段进行，第一阶段考笔试，项目有词汇、惯用法、语法、词汇运用、句型结构、阅读和听力理解陈都灵走红照片。其中听力考试占一到四级考试的25%～30%，五级考试的40%性感照片搞笑。只有通过第一阶段考试才能进入下一阶段考试性感照片墙纸。第二阶段为面试欧美人动人物电影大全在线观看。对低级别测试者，STEP设计了多达50～80个快速回答，以测试应试者在真实情景下用英语回答能力2019尖叫之夜杨幂。而对高级别测试者，测试内容则根据日常生活中所见所闻的报刊、电视、广播、信函和来设计亿图库 美。通过两个阶段的考试，STEP确保能够给每一个测试者的英文能力一个综合性的客观评定美女素材图片美女素材图片大全。
三、日本英语测试的借鉴
中日两国同是非英语为母语的东亚国家冷门且高级的大尺度照。两国都把普及英语教育当作提高国民素质、振兴民族经济、融入国际社会的一项战略来对待哪里在线私女图。相比较而言，日本开展全民英语教育和对英语测试研究的历史要长一些，可供借鉴的经验要多一些哪里搜网红线下。从整体上观察，日本英语水平考试已进入了第三代语言测试体系――交际性语言测试女性私照片超骚气真实图片真人。第三代体系重视语言的真实性，强调语言必须放在语境和交际情景中去考美女图片私照片背影侧面。它认为，语言学习是要获取人与人之间的交际技能，它包含语言能力、语篇能力、语用能力床上拍照姿势怎么摆放好。分析语言运用的依据是：学习者运用语言的策划(strategies)，激发其一般性(generO)和交际性(commu―nicative)能力(competccs)，以便进行产出(production)和接受(recepdon)特定主题(themes)话语(texts)所涉及的活动(activi―ties)与过程(processes)，从而使他们能够完成在社会各种领域(domains)的情景(situations)中所面临的任务(tasks)比基尼美女钓鱼视频大全。我国现行的大规模考试，如高考和四六级考试往往是两个或三个体系的混合体，测试的信度和效度往往不能综合地反映各人的实际英语水平，出现了一些高分低能的现象未满十七周岁禁入在线看免。STEP考试有两点 值得借鉴：(1)考试成绩的权威性日系美容图片。在日本，学术机构包括大学和一些中小学都以STEP考试的成绩作为入学的重要参考大尺度照女生昵称好听独特。STEP也是教师资格认定和选派留学生的依据死亡直播片段被疯传。非学术机构包括政府部门、军队、医院和公司企业也都使用STEP的考试成绩在对其员工进行聘用、提升和选派出国时的重要参考附件美女照片。这种权威性鼓励了国民的参与意识，日本每年有250万人参加各个级别的考试，年龄跨度从小学生到退休人员在线约美女。“政出多门”是我国英语考试制度的一个特点，国家级的有“国家英语等级考试”、“大学四六级英语考试”、“大学人学考试”和“研究生入学考试”等;部门级的有“职称外语考试”、“出国人员外语考试”、“翻译资格考试”;地方的有“干部英语考试”、“学生英语口试”迪丽全身艺术的图片大全。国家有两个考试机构：教育部考试中心和人事部考试中心，这两个中心均可以命题进行翻译人员资格考试陈都灵洗澡。我国在1999年开发了全国英语等级考试(Public English Test system，简称PEas)，它是由教育部考试中心设计、开发的，面向社会以全体公民为对象的开放型的非学历性考试，拥有五个级别朋友圈勾人文案。由于该项考试未与学位、留学及职称等百姓个人利益挂钩，目前参与度不高性感照片图片。如果说上述情况是由于我国英语教育资源不平衡所致，那么经过这么多年的整合和发展，由国家英语考试标准取代部门和地区标准的时机已经到来美女图片漂亮可爱甜美。而目前的事实是我国的英语考试市场就像一块，谁都想切一块，而谁都没有真正想过怎样把这个市场做强做大女生乳裸妆图片不模糊免费。因此，有必要整合考试资源，加强对考试理论和实践的研究，拿出一套具有权威性的能满足社会各层次需要的英语水平测试snh48最美的女成员排名。(2)sTEP考试在报告分数的同时也给测试者考试各部分的项目分析表女孩大尺度照昵称。这一点值得我们鉴借性感照片怎么拍出来。测试者在关心结果的同时更关心自己的知识结构和能力在各个项目中的表现如何，从中找出不足和确定未来努力方向美女屁部不留内裤图片正面。教师也可以根据项目分析的信息来改进教学杨晨晨上下失守杨晨晨上下失守无弹窗。而我国每一次大规模考试结束之后，考试成绩被充分使用，当年命题、考试以及阅卷评分工作即告完成snh48泳装盛夏好声音。至于是否需要让广大英语老师以及关心和了解某一考试的人们从中得到更多的信息则考虑甚少女性大尺度照可爱。另一方面，数据分析中所用术语在英语教师中尚未普及真人美女私照片图片好看。
英语本土化趋势的发展加速了各国研究和制定符合本国特点的英语标准化水平考试的进程美女艳照骚 私照片动漫。借鉴周边国家的一些成熟的经验和做法能进一步提高我国英语考试研究的水平，加速我国英语教育的发展哪里私下照片。
第三篇：日本英文教育考试制度范文
日本以其丰富的教育资源、顶级的教育质量以及相对低廉的费用，受到广大中国学子的青睐全身艺术绝美图片。近年来，志愿报考日本的大学或大学院的中国留学生总数逐年攀升陈都灵最新性感照片。中日基础教育虽具有一定的相通之处，但日本的大学招生考试制度与中国的高考却不尽相同性感照片怎么发朋友圈文案。下面请看yjbys小编的详细介绍纯色背景图。想了解更多相关资讯请持续关注我们应届毕业生培训网5542漂漂美术人体。
其中对于学部(本科)考生来说，重中之重莫过于EJU日本留学考试，即“留考”美女图片高清。
日本留学考试由日本学生支援机构主办并实施5050c高清图库。该考试旨在评估报考大学的外国留学生是否具备相应的日语能力及基础学力 女人淡雅气质大尺度照。日本留学考试不仅是留学生报考大学的必经之路，也是进入大学后评定奖学金的重要参考依据美女艳照骚背景私照片高冷。
留考的考试时间为每年6月和11月 ，共两次美女大尺度照昵称。考点遍布日本全国，并在亚洲15个城市均设有海外考场，但目前尚未在中国大陆地区设立考点亚洲在线尤物照片。
考试分为文科与理科 两大类别女性下面有两个垂下来的小球。文科类考试分为日语、文科综合和文科数学(数学Ⅰ)三个科目;理科类考试分为日语、理科综合和理科数学(数学Ⅱ)三个科目性感图片手绘。其中理科综合中的物理、化学、生物任意选考两科内衣照片怎么拍好看。
留考的评分标准与高考不同比基尼美女巨胸照片。留考文科、理科的理论上满分都为850分(含50分日语记述)裸妆女士。经常有考生问留考是怎么样评分的，这道题占几分，错几题会扣几分等等日系清新美女写真。这里需要说明的是，留考每道题的分值并不是事先设定好的，而是考试结束后依据"得点等化算法 "，通过统计各题的正确率 从而定出得分勾魂夺魄美女图片。一般来说，难度大的题目，分值相对较低，难度低的试题分值也是较低，甚至有时不计入总分美女网红直播王炸死亡原因。这种计算方法使得学生整体得分情况趋近于正态分布，从而可以更清晰地区分学生的水平和层次美女图私照片。
日语为文理共通科目，考试时间为125分钟，内容分为“记述(即)”、 “听解”、“听读解”和“读解”四项，理论满分为450分，其中作文占50分哪里搜大尺度视频。大多数学校要求学生提交除记述外的总成绩，记述成绩仅作为参考全网私下照片。因得点等化的计分方式，近年留考日语的实际满分在370分左右浮动(不含记述)央视主播李红的个人简历。除作文外，所有试题均为选择题氛围感照片文案。留考的日语科目要求的词汇和语法并不难，但题量很大禁欲系背景图片。相对于侧重日语知识的日语能力考试，留考日语更注重实际运用能力、交流能力以及短时间内的判断能力，主要考查考生是否具有在日本高等学府学习所需的日语能力美女图片高清素材。
数学也为文理均有的科目，考试时间均为80分钟，理论满分均为200分，实际满分为190分左右久久一久久美女女在线看免费版视频。留考数学的题型与高考数学相同，留考数学为考生提供相应的思维过程，考生只需计算并填入相应的计算结果即可，即均为填空题snh48官方网站入口。理科数学(数学Ⅱ)相较文科(数学Ⅰ)，涵盖范围更广，难度也有所增加女生大尺度照好听优雅。具体来说，文科数学(数学Ⅰ)的考试范围包括方程式与不等式、平面函数、二元一次方程、二次函数及概率等，难度相当于国内初中及的水平高冷男神私照片真人。理科数学(数学Ⅱ)考试内容包括图形、数列、向量等，并包括国内数学教学中未涉及到的微积分等内容好看的女生私照片真人图片大全最新。理科数学(数学Ⅱ)虽然范围广，但综合难度仍比高考数学全国卷低未满十七周岁禁入在线看免。
文理科最大的区别在于综合科目日系美容图片。文理科综合考试时间均为80分钟，理论满分均为200分，但实际满分略有不同大尺度照女生昵称好听独特。题型均为选择题死亡直播片段被疯传。文科综合包括地理、历史、政治、经济和社会 五项，实际满分在195分左右浮动附件美女照片。考试内容以政治和经济为主，以地理、历史和社会为辅，主要考察日本明治维新及战前战后的政治经济和历史在线约美女。其中历史部分中的世界史，与国内世界史范围相近，而地理部分则偏重国内高考未涉及的日本地理迪丽全身艺术的图片大全。文科综合近年来难度呈上升趋势，题型更灵活，开始出现情景分析类题目陈都灵洗澡。但备考难度和复习强度仍比国内高考低，该科目旨在考查考生是否具备入学所需的文科基础知识、思考能力和能力朋友圈勾人文案。
理科综合科目共有物理、化学和生物 三科，每一项理论满分为100分，但实际满分在90分到99分之间浮动性感照片图片。其中物理难度最大，包含国内高中未涉及到的“波”等内容美女图片漂亮可爱甜美。化学难度与高考接近，但难点在于需要记住化学专有名词的日文说法女生乳裸妆图片不模糊免费。生物考试难度也与高考接近，主要涉及“生物链、细胞、微生物、植物、有机物”等内容snh48最美的女成员排名。和化学一样，留考生物的难点在于需要识记如各类生物学名、有机化学物质、蛋白质、糖类等生物专有名词的日文说法女孩大尺度照昵称。在这三科当中，考生只需任选两科考试即可漂亮好看的感性成熟女生私照片。但各个大学对于考试的科目有不同的要求，留学生需根据所报考大学的考试要求来具体选择考试科目尖叫之夜美女照片。大多数院校要求学生提交物理和化学成绩，一般只有跟生物、生化有关的专业才要求提交生物学科成绩免费约美女。
高考与日本留考比较除了具体考试内容、题型及评分方法的区别之外，留考一年两次，而高考一年只有一次一个女生把照片给男生说明什么。与中国高考的“一考定终身”相比，留考成绩算是大学的第一个门槛，而各个大学的校内考及面试也极其重要免费电脑壁纸高清全屏美女性感。目前，高考参考人数逐年下降，而本科留学人数却逐年增多性感图片表情私照片。国内重点院校的全国招生比例为2.1%，然而日本一流院校的留学生招生比例为11.5%，因此在日本考大学相对国内来说，升学率更高，考入名校的机率更大性感照片怎么拍。
第四篇：日本英文教育考试制度范文
高考是大多数日本学生必经的一道门槛欧美女人平均身高是多少。日本最早的高考是在1868年，当时日本实行“明治维新”，是从欧洲引进大学制度后开始的女人味的女人。那时的高考主要是大学预科的考试美女照片正面好看私照片可爱。第二次世界大战结束以后，日本在美国的影响和指导下，进行了高等教育体制改革，推行新制大学，高考制度也进行了多次改革调整，其中，要不要进行全国统考，也反复了多次美女死亡视频。1948年曾仿照美国大学入学考试SAT而设立“入学适应性检查”，但是由于此项考试使学生负担加重，受到很大非议，1955年文部省取消此项考试，改为各大学自行招生女人气质昵称。1963年日本中央教育审议会又建议进行统一的大学入学测验，但只有少数大学采用，并受到学生们的强烈反对，不得不于1969年停止去哪看美女性感裸。
但是主张进行全国统一高考的呼声始终没停哪里大尺度视频。这里的原因，也在于社会上的企业公司等用人单位始终觉得应该有一个全国统一的大学入学考试，才能保证生的基本质量性感内衣女装睡衣。1975年日本国立大学协会在数年的调查、讨论和研究的基础上，提出关于国立大学实行统一招生考试的最终，主张进行两次大学入学考试：第一次为全国统一考试，第二次为各大学的自主招生考试性感图片私照片 微信背影。从1979年起至今，这种两次考试就成为了日本高考(指国立大学和公立大学)的基本模式性感女孩壁纸图片大全。
日本高考的第一次考试，即“全国共同第一次学力考试”，在每年1月下旬的星期六和星期日两天举行三点式美女壁纸图片。考试由大学入学考试中心根据日本文部省制定的《高中教学大纲》命题，与中国不同的是，他们的考试并不分文理科mm131下载版官方安装。
考试结束10天后，公布全国考试结果，考生根据自己的考试情况决定第二次报考的学校和专业黄蜜桃。第二次考试由各大学自行组织，时间为每年的2月和3月女神专用昵称。考试形式也由各大学自行决定，有笔试、、小论文写作、实际操作等诸多形式妇女照片 私照片 真人。
除了两次考试以外，日本目前也在部分大学实行推荐入学制度美女艳照骚私照片 清晰。具体做法是大学留出部分招生名额来招收中学校长推荐的优秀学生，被推荐的学生要参加全国共同第一次学力考试，但可以免去第二次考试亚洲在线附件美女约会。
以上讲的都是国立和公立大学的招生考试女人打男人说明了什么。在日本，私立大学的数量远远超过国立大学和公立大学，目前约占大学总数的80%勾魂夺魄美女图片。私立大学的招生办法因校而异，有的自行举行考试，有的选用大学入学考试中心考试(详见下面介绍)，有的采用中学推荐入学等等山东美女网红被榜一大哥虐死。但是，在日本，最好、最名牌的大学几乎都是国立的，私立大学中虽也有早稻田大学这样的名牌大学，但总的来说名牌大学寥寥无几欧洲美女私照片大全最新。而且，国立和公立的大学收费相对低廉去哪看私下照片。所以，在日本今天的大学入学考试仍然是竞争激烈，考生们争夺的目标，就是那几所名声赫赫的国立名牌大学免费附件美女约会。有些考生虽然考上了其他高校，但为考上名牌大学宁可放弃而参加复读，甚至一考就是多年，被日本社会称为高考“浪人”(这个浪人的意思，在日语中与我们理解的有不同，它是指一类为修炼武功多年锲而不舍的人)央视主播李红资料。
多年来，日本考试制度中的弊病为社会各方批评，他们也在不断进行改革发性感的照片配什么文案。1988年日本临时教育审议会提出了新的大学入学考试方案，并于1990年在全日本实施裸色系高级感壁纸。这个方案是以“大学入学考试中心考试”取代“全国共同第一次学力考试”，考试科目有语文、数学、外语、地理历史、公民和理科六科，具体备选课程有31门美女图片高清壁纸真人动态。各大学可以自行决定是否选用这个方案，和选用的科目数量(即可选“中心考试”中的一科，也可全选)，结果到2004年，共有543所国立、公立与私立大学、1542个学部(即大学中的学院)选用了大学入学考试中心考试国产欧亚日韩在线播放视频在线看。
2000年日本大学审议会发表《关于大学入学考试的改善》的报告，建议增加一年中大学入学考试中心考试的次数，给考生提供更多的考试机会，避免“一考定终身”snh48group。而近来年发展较快的“AO考试”，也越来越多地为日本各大学所采用空姐模特。这种方式，与一般的中学推荐学生不一样，一般都在考试前一年的11月进行，通过与考生的面谈以及对考生自我推荐书等个人资料的审查，评估考生的能力、素质又撩又欲的大尺度照。它也可以通过考生写的小论文考查考生能将所学知识进行怎样的实际运用，或是通过面试对考生进行考查，可以很灵活，特别是那些总分不高而又有一两门单科特别优秀的考生，会得到一个非常好的破格机会美女昵称大全。
但是，以上的改革，对于从根本上改变日本考试制度中的弊病，似乎成效并不大女人四十的经典句子。在日本，学生的压力仍然巨大，甚至从上小学、上幼儿园起，就开始上大量的课外辅导班，以进入名牌小学，名牌中学;而考高中的竞争激烈程度，甚至要超过考大学央视主播李红资料。究其根本原因，还是大家都在挤名牌大学的独木桥——日本社会今天仍是重视学历、特别是名牌大学学历的社会男生氛围感照片怎么拍。
上面就是美女大尺度照片网小编特意收集整理的日本英文教育考试制度范文精选4篇，希望对大家有所帮助性感骚气美女网站视频。